-
1 stuffing box
-
2 box
коробка; ящик; кожух; пожарный извещатель; муфта; втулка; гнездо; бокс автомобиля box adjacent - ближайший пожарный извещатель box air - воздушная камера или коробка; вентиляционная труба box call - пожарный извещатель equipment - ящик для (пожарного) оборудования; отсек для оборудования на пожарном автомобиле box fire - пожарный ящик или извещатель box fireproof - пожарный (огнестойкий) отсек box first aid - аптечка для оказания первой медицинской помощи box four-company - пожарный извещатель для вызова наряда первой очереди (состоящего из четырех автоцистерн или автонасосов, двух автомеханических лестниц, спасательного отделения и другой техники) box hose - ящик или отсек для пожарных рукавов box hot - пожарный ящик с теплоизоляцией box hydrant street - колодец для уличного гидранта box main fire alarm - основной пожарный извещатель (связанный непосредственно с центральной станцией пожарной связи) box private fire alarm - внутренний пожарный извещатель box push - кнопочный пожарный извещатель box street surface - уличный смотровой колодец box stuffing - уплотнительная коробка; сальник box swill - ящик для отбросов box switch - распределительная коробка box three-company - пожарный извещатель для вызова наряда первой очереди (состоящего из трех автоцистерн или автонасосов, автомеханической лестницы, спасательного отделения и группы старших офицеров) box vicinity - ближайший пожарный извещатель box water - бак для воды weatherproof - пожарный ящик, защищенный от атмосферного воздействия -
3 cable stuffing box
English-Russian dictionary of Information technology > cable stuffing box
-
4 stuffing box
1) Морской термин: набивочная коробка, уплотнительная коробка2) Военный термин: коробка сальника3) Техника: водоплотный сальник, опрокинутый сальник, сальник, сальниковая набивка4) Химия: камера гофрирования, камера придания извитости5) Строительство: набивочная камера сальника6) Текстиль: камера для придания волокну извитости, камера с перфорированной перегородкой (для загрузки красителя в барку)7) Нефть: гидравлический сальник (каротажного лубрикатора), корпус сальника, набивной сальник, сальниковое устройство, СУСГ (сусг - сальник / м-р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай/Мангыстау)8) Холодильная техника: сальник с набивкой (компрессора или вентиля)9) Бурение: противовыбросовый сальник10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: контактный уплотнитель (лубрикатора), сальниковая коробка11) Полимеры: камера для придания извитости12) Автоматика: набивочная камера (сальника)13) Оружейное производство: сальниковое уплотнение14) Сахалин Р: контактный уплотнитель лубрикатора15) Нефть и газ: головка сальникового уплотнения лубрикатора, сальник для каната -
5 cable sealing box
English-Russian big polytechnic dictionary > cable sealing box
-
6 terminal box
-
7 cable stuffing box
Морской термин: кабельная уплотнительная коробка -
8 sturbs cable stuffing box
Телекоммуникации: кабельная уплотнительная коробкаУниверсальный англо-русский словарь > sturbs cable stuffing box
-
9 cable stuffing box
English-Russian dictionary of modern telecommunications > cable stuffing box
-
10 cable stuffing box
-
11 gland
[glænd]1) Общая лексика: лимфатический узел, сальник2) Авиация: шарнир3) Устаревшее слово: жёлудь4) Ботаника: желёзка, железистый волосок, нектарник, железа (лат. glandula)5) Техника: крышка сальника, манжета, набивка, прокладка сальника, уплотнение, уплотнитель, уплотняющая манжета6) Строительство: втулка сальника, водонепроницаемая втулка (кабельной муфты), уплотняющее кольцо (компрессионного соединения труб, выполненное из деформируемого металла)7) Анатомия: гланды, железа, пессарий, шейные железки9) Горное дело: сальниковая набивка10) Металлургия: грундбукса11) Машиностроение: набивная коробка, уплотнительная крышка12) Холодильная техника: прокладка13) Бурение: нажимная втулка сальника14) Нефтегазовая техника уплотнительная прокладка15) Электрохимия: втулка (в крышке элемента)16) Нефть и газ: рукав, сжимающий прокладку вокруг вала -
12 sealing gland
1) Техника: сальник3) Нефтегазовая техника уплотняющая набивка4) Автоматика: сальниковая коробка5) Газовые турбины: лабиринтовое уплотнение -
13 gland
уплотнение; набивка; сальник; авто. ниппель (свечи) (рис. 28,3); набивная коробка; уплотнительная крышка; крышка сальника; нажимная втулка сальника; прокладка; манжетка - gland box - gland neck - gland nut - gland packing - gland ring - gland seal - gland steam condensate - gland stud - carbon gland - cork-packed gland - expansion gland - hydraulic packing gland - labyrinth gland - packing gland - sealing gland - steam gland - steam-and-water gland - stuffing-box gland -
14 gland
набивная коробка; сальник; уплотнительная крышка; нажимная втулка сальника
См. также в других словарях:
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Блоки оконные и дверные — Термины рубрики: Блоки оконные и дверные Активное полотно Артикул профиля Архитектурный рисунок оконного блока Атмосферозащита … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов